מארי-לין בת ה20 חיה בנורמנדי שבצפון צרפת, ועובדת בעבודות זמניות בשביל לשרוד ולתמוך באביה האגורפוב. למרות חייה הצנועים, היא מצליחה להשאר עליזה ומלאת חיים – עד שסדרת אירועים מצערת גורמת לה להיות מפוטרת מעבודתה, והיא מוצאת את עצמה בפני שופט חמור סבר, אדם פרקטי ומחושב שרגיל לפעול רק לפי החוקים. כשבין השניים נרקמת חברות מפתיעה, הם יבינו, יחד, שאולי מה שחסר לכל אחד מהם הוא בדיוק מה שיש לשני…
"אדוני השופט" מסמל את שובה למסך של השחקנית-זמרת הצעירה לואן אמרה, שפרצה בתפקיד הראשי ב"משפחת בלייה" הנפלא, ועושה כאן תפקיד מלא חן ושמחה בדרמה מרגשת ומצחיקה על פער הדורות, על שוויון, ועל הזדמנות שניה…
